accalmie

accalmie
accalmie [akalmi]
feminine noun
lull ; (après orage) calm spell
* * *
akalmi
nom féminin (de temps) lull; fig (de lutte, crise) lull; (d'activité) slack period
* * *
akalmi nf
lull
* * *
accalmie nf
1 fig (de lutte, crise) lull; (d'activité) slack period; les combats ont repris après une accalmie de quelques heures the fighting resumed after a lull of a few hours;
2 Météo, Naut lull.
[akalmi] nom féminin
[du bruit, du vent, de la pluie, d'un combat, d'une crise politique] lull
[d'une maladie] temporary improvement
[de souffrances] temporary relief ou respite
[du commerce] slack period
[dans le travail, l'agitation] break
l'accalmie qui précède l'orage the lull ou calm before the storm

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • accalmie — [ akalmi ] n. f. • 1783; de l a. fr. accalmir; de calme 1 ♦ Mar. Calme passager de la mer; arrêt du vent. ⇒ bonace, embellie. ♢ Par ext. Arrêt de la pluie. Profiter d une accalmie pour sortir. 2 ♦ (1866) Calme, repos qui survient après l… …   Encyclopédie Universelle

  • Accalmie — (Сеньос,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1295 Route d Angresse, 40510 Се …   Каталог отелей

  • ACCALMIE — n. f. T. de Marine Calme momentané qui succède à un coup de vent très violent. Il s’emploie aussi figurément pour désigner une Période d’arrêt ou de calme succédant à une période d’activité ou d’agitation. Il s’est produit une accalmie inattendue …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Accalmie du vent — L’accalmie du vent est une baisse sensible de la vitesse du vent[1]. Notes et références ↑ G. Oscar Villeneuve, Glossaire de météorologie et de climatologie, aux éditions Les Presses de l’Université de Laval, 1980, ISBN 2 7637 6896 2, p.2 Voir… …   Wikipédia en Français

  • Accalmie du vent —    L accalmie du vent est une baisse notable de la vitesse du vent …   L'Abécédaire du Vin

  • accalmie — (a kal mie) s. f. Terme de marine. Calme momentané qui succède à un coup de vent très violent. ÉTYMOLOGIE    À et calme …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • almie — accalmie exophtalmie lagophtalmie ophtalmie panophtalmie xérophtalmie …   Dictionnaire des rimes

  • mi — accalmie admis admit affermi affermie affermit aluminothermie anosmie arythmie athymhormie azoospermie cacosmie cadmie calmi diathermie dormi dormit dysosmie endormi endormie endormit eurythmie exophtalmie fermi fourmi géothermie homéothermie… …   Dictionnaire des rimes

  • accalmée — ⇒ACCALMÉE, subst. fém. A. MAR. Apaisement momentané du vent et de la mer. Synon. accalmie qui, à la différence de accalmée, appartient à la lang. cour. et s oppose à bonace « calme plat et durable ». Rem. Attesté seulement ds BESCH. 1845 qui ne… …   Encyclopédie Universelle

  • Personnages du Trône de fer — Cet article regroupe les personnages du cycle le Trône de fer de George R. R. Martin. Les personnages sont classés par maisons et par ordre alphabétique. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z …   Wikipédia en Français

  • calme — 1. calme [ kalm ] n. m. • 1418 n. f.; it. calma, du gr. kauma « chaleur brûlante », d où « calme de la mer par temps très chaud » 1 ♦ État d immobilité de l atmosphère, de la mer. Calme plat : calme absolu de la mer. ⇒ bonace. Un voilier… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”